II Workshop en Ingeniería de Requerimientos
II Workshop em Engenharia de Requisitos
Buenos Aires, Argentina
9-10 Septiembre, 1999

 
español português english



 
Elaboração de Trabalhos Industriais

Artigos e comunicações sobre aspectos da aplicação industrial / comercial da Engenharia de Requisitos são bem-vindos. Atenção especial será dada aos que descreverem problemas e dificuldades encontradas no desenvolvimento de aplicações ou soluções inovadoras para os mesmos. Espera-se, em geral, que estes trabalhos tenham a seguinte estrutura:
  • Introdução:
Área do problema, identificação do ambiente em que acontece e resumo da abordagem proposta.
  • Caracterização do problema:
Descrição das fontes do problema, suas características (gerenciais, sociais, técnicas), sua importância e suas consequências.
  • Detalhamento das dificuldades e/ou Detalhamento da solução: 
Descrição dos componentes envolvidos (particionamento do problema e definição das partes mais relevantes a serem consideradas na solução), descrição das tentativas de solução frustradas e suas razões e/ou descrição das soluções adotadas. 
  • Análise da impropriedade das propostas de solução conhecidas e/ou Comparação com propostas de solução  alternativas: 
Descrição dos pontos inadequados existentes nas propostas de solução conhecidas e/ou comparação com as mesmas.
A estrutura acima é apenas uma sugestão: outros formatos também serão considerados. 

Recomenda-se fortemente que os profissionais escrevam sobre suas experiências e as submetam. Você não precisa ter um artigo: se você tiver um problema ou solução interessante nós o ajudaremos a escrever o artigo. Haverá pesquisadores que ajudarão a dar forma final aos comunicados apresentados. Esta ajuda será fornecida através de indicações quanto à linguagem adequada para divulgação, literatura relevante, supressão de passagens, estudos de casos já publicados, etc. 

Salientamos também que a apresentação de um trabalho industrial e sua aceitação implicarão naturalmente na oportunidade de discutir com os pesquisadores e demais participantes do workshop acerca do problema apresentado, contribuindo para uma maior integração entre empresa-academia e, possivelmente, ampliando o espaço de solução do mesmo.


[WER99]  [Chamada de Trabalhos]  [Coordenação]  [Comitê de Programa]  [Programação
[Palestras Convidadas]  [Sessão Industrial]  [Sessão Educacional]  [Viagem, Hotéis e Turismo]


 
Elaboración de Trabajos Industriales

Comunicaciones sobre aplicaciones industriales / comerciales relativas a ingeniería de requerimientos son bien vindos. Atención especial será dada a la descripción de problemas y  dificultades reais de el desarrollo de software o a la descripción de soluciones novedosas. Espera-se que estos trabajos tengam la siguiente estructura: 
  • Introducción:
Área del problema, identificación del  ambiente en que lo mismo ocurre y resumen de la abordaje propuesta.
  • Caracterización del problema:
Descripción de las fuentes del problema, sus características (gerenciales, sociales, técnicas), su importancia y sus consecuencias.
  • Detalle de las dificultades y/o Detalle del  solución: 
Descripción de los componentes (partición del problema y definición de las partes mas relevantes), descripción de las tentativas malogradas de solución y sus causas y / o descripción de la solución adoptadas. 
  • Análisis del impropriedad de las propuestas de solución conocidas e/ou Comparación con las propuestas de solución alternativas:
Descripción de los puntos inadecuados de las propuestas de solución conocidas y / o comparación con las mismas.

 
La estructura presentada es solo una sugestión: otras formas también serán consideradas. 

Recomenda-se fuertemente que los profesionales escribán sobre sus experiencias y  las envien. No es necessário que usted tenga uno artículo: si usted tiver uno problema o solución de interés, nosotros lo ayudaremos a escribir el artículo. Habrá pesquisadores que ayudarán en la escritura. Esta ayuda será dada por lo medio de sugestiones sobre la lenguaje adecuada para divulgación, literatura relevante, supresión de trechos, estudios de casos publicados, etc. 

Destacamos también que la presentación de un trabajo industrial y su aceptación es una grande oportunidad para debater con los pesquisadores y demás participantes del workshop acierca del problema, contribuindo para una mejor integración entre empresa y academia, sendo posible la ampliación del espacio del solución. 


[WER99]  [Llamada de Trabajos]  [Coordinación]  [Comité de Programa]  [Programación
[Conferencias Invitadas]  [Sesión Industrial]  [Sesión Educacional]  [Viajes, Hoteles y Turismo]